Desc: Le Collectionneur: Dirigido por Jean Beaudin. Com Maude Guérin, Luc Picard, Lawrence Arcouette, Charles-André Bourassa. A detetive Maud Graham esconde sua sensibilidade atrás da imagem de uma mulher forte e independente. Ela frequentemente oferece hospitalidade a um prostituto de 16 anos, Grégoire, um jovem que se tornou seu amigo. Mas quando a adolescente decide convidar um menino de 12 anos que está fugindo de casa, Maud está à beira da ilegalidade. Além disso, o detetive tem que lidar com um serial killer que já havia matado e mutilado muitas mulheres. Ao entender que o assassino é muito inteligente e organizado, ela elabora uma estratégia para prendê-lo. Aí começa um jogo perigoso onde os dois adolescentes que Graham está protegendo estarão implicados. O assassino está se aproximando, revelando cada vez mais sua loucura.